Characters remaining: 500/500
Translation

thuế thân

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thuế thân" translates to "poll tax" in English. It is a noun that refers to a type of tax that is levied on individuals, often based on their presence in a certain place, rather than on their income or property. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Explanation
  • Meaning: A tax paid by individuals, usually as a requirement for voting or living in a certain area. It does not depend on how much money or property a person has.
Usage Instructions
  • Context: "thuế thân" can be used when discussing taxes, government policies, or historical taxation systems.
  • Sentence Structure: You can use it in sentences like "Mọi người đều phải trả thuế thân." (Everyone must pay the poll tax.)
Example Sentence
  • "Ở một số quốc gia, thuế thân đã được áp dụng để kiểm soát quyền bầu cử." (In some countries, the poll tax has been implemented to control voting rights.)
Advanced Usage

In a more advanced context, "thuế thân" can be discussed in relation to its historical significance or its impact on civil rights. For example: - "Việc áp dụng thuế thân đã dẫn đến nhiều cuộc biểu tình chống lại sự phân biệt trong quyền bầu cử."
(The implementation of the poll tax led to many protests against discrimination in voting rights.)

Word Variants
  • There are no direct variants of "thuế thân," but you can encounter related terms such as:
    • "thuế" (tax) – a general term for any tax.
    • "thuế thu nhập" (income tax) – a tax based on income rather than personhood.
Different Meanings

While "thuế thân" primarily refers to the poll tax, it may also be used in discussions about taxation systems and social equity, emphasizing the concept of taxation based on individual status rather than wealth.

Synonyms
  • In Vietnamese, there are no direct synonyms for "thuế thân," but you can use:
    • "thuế đánh trên cá nhân" (tax assessed on individuals) to describe similar concepts.
noun
  1. poll tax

Comments and discussion on the word "thuế thân"