The Vietnamese word "thuế thân" translates to "poll tax" in English. It is a noun that refers to a type of tax that is levied on individuals, often based on their presence in a certain place, rather than on their income or property. Here’s a breakdown to help you understand it better:
In a more advanced context, "thuế thân" can be discussed in relation to its historical significance or its impact on civil rights. For example: - "Việc áp dụng thuế thân đã dẫn đến nhiều cuộc biểu tình chống lại sự phân biệt trong quyền bầu cử."
(The implementation of the poll tax led to many protests against discrimination in voting rights.)
While "thuế thân" primarily refers to the poll tax, it may also be used in discussions about taxation systems and social equity, emphasizing the concept of taxation based on individual status rather than wealth.